torstai 30. kesäkuuta 2011

Juhannusmenoa












Niin se vaan on juhannus ja kesäkuu ohi. Kokko se kiehtoi juhannuksena pieniä poikia ja vähän isompiakin.
Puuveneitä ehdittiin silti rakentaa ja laittaa vesille. Sitä mitä oli odotettu jo talvesta asti. Iloinen naputus
ja sahan ääni kuului alati verstaalta koko mökillä olon ajan. Meidän poikien onnen hetket kuulostavat juuri siltä.

It´s soon July. Imazing how soon Midsummer Day comes eventually and then June ends. At Midsummer Day the fire fascinated our little boys,  but also the bigger ones. We had plenty of time to do those wooden ships, boys dreamed to do during the last winter. Actually they did the boats almost by themselves. The sound of  creating was ongoing. It´s the sound of happiness of our boys.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti